请问,非西语专业DELE中级在求职,或者应聘临时翻译中有用吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 14:24:28
我毕竟是行外人,如果问题太外行的话,请各位前辈们见谅了!

你过了中级至少说明你西语的已经达到了相当高的水平,就业的话现阶段没有任何困难。
但是正如楼上所说,过了中级也不一定是个好翻译。
我觉得过了中级,对于一般性的陪同翻译应该不会有什么问题。但是如果涉及到专业翻译,比如现阶段紧缺的建筑、石油、外贸等的专业西语翻译,还需要付出很大的努力。
祝你成功!

dele过中级水平很高了。。。会有用的。

会有用,但前提也是要老板知道他的价值~~而且还要看你个人水平,中级过了也不一定是个好翻译,实用性还是不一样~~

DELE能过中级很不容易了。。这说明你的西语水平已经不差了,而且这个考试也是很严谨的,求职什么的话,如果面试你的考官知道DELE的话,应该是一个很大的加码,毕竟是全球通行的,而且,非西语专业。。好像也只有这个能证明你的西语水平了吧

做翻译就是要有多练习的机会,你的程度应该不错。