“その方は小野先生ですか” 和 “小野先生はどなたでしが ”

两个都是正确的，只是意思不一样。
“その方は小野先生ですか” 是在确认自己所指的人是不是小野老师
“ 小野先生はどなたでしが ”是在一群人中确认哪一个是小野老师
而何方和どなた意思和发音是一样的，只不过一个是用汉字写的，一个是用平假名写的。

那位先生是小野老师吗？
小野老师是哪位？
一般问谁，用どなた