Childhood Dreams的翻译~

童年的梦

Childhood Dreams 孩提之梦

i can't believe you need me
i never thought i would be needed for anything

未曾想你需要我
我未曾想过需要何物

i can't believe my shoulders would carry such important weight
as your head and your tears

我未曾相信我肩可承受重如你灵于泪之物

I can't belive you chose me, in all my fragility, me
It hurts so much when i love you, it makes me cry
Every time

脆弱中无法相信你会选择我
爱你时 皆令我泣

The little boy made for mi in the stars
In the star, that's why I can't let you go
小男孩在星星上唱 咪
这是我不能让你离开之缘由

The little boy made for mi in the stars
That's why I love you more the further I go
And before this existence you were always there
Waiting for me

小男孩在星星上唱 咪
这是我爱你远过我所行之路之原由
在一切之前 你就在等我

You are, you are the realest thing I know
Hands down
The realest thing I know

你乃我所知之最真实之物
真却