我有一个问题,韩语高手进来看下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 17:04:27
我写的韩语日记,找韩国人修改后我通常都是把最后修改完的正确的内容抄在一个本子上,但这样的话我以后看的时候就不知道以前写的错在哪里了,如果我把以前错的地方也写上的话,我又担心以后看的时候干扰我的记忆,郁闷.到底应该怎么做呢?

经验之谈,我以前也有过这样的苦恼,但我的韩国语老师说,你原稿一定要保留,但对正确的文稿一定要强行记忆,单词啊,语法啊之类的,过一段时间后,你再写一遍,看看错在哪?再与最初原稿对照,看看有没有重复错误,一定要改正重复错误,不允许再错了,这样你就会进步了。

只看对的 加深记忆 总看总读 遇到错的时候你自己读者也别扭 就知道那是错的了

保留原稿

将对的读到熟悉,以后写作时注意看看自己哪些地方时模糊的,将其勾出,读正确文章的时候自然就能注意到了。