大家爱帮我 听下这是法语吗 一开始说的是什么内容

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 03:00:55

没错,是法语,法国2台的一个节目,开始这段是报目,原文是:
...les plus jeunes de la soirée,alors c'est le garcon dont toutes les filles sont folles dans les courts de récré, moi je l'appelle mon futur gendre parce que j'en ai trois qui l'aiment bien,et c'est une jeune fille qui chante avec lui qui a bien de la chance, Jean-Batiste Maunier et Clémence,Concerto pour deux voix

翻译:(开始这句被掐了,但不难猜出原话)
下面是今晚最年轻的表演者,他是课间操场上所有女生都为之疯狂的一个男孩儿,我管他叫未来女婿,因为我有三个(女儿)都很喜欢他。和他一起唱歌的是个幸运的女孩,(欢迎)让-巴蒂斯特 墨涅和克雷芒丝带来的双人协奏曲

如没记错,这男的好像是放牛班的春天(Les choristes)里的