学英语或者说学语言出来真的没什么大的出路吗？

你要是好到能做同传还可以，否则没发展顶多中学大学当当英语老师而已，还有没有专业知识（或者说广泛的只是面）连翻译书都很困难，比如我就看见过在出版物里把the touchdown in the super bowl翻译成保龄球里的超级球，看完我都笑翻了，这个很明显是橄榄球术语，说的是超级碗比赛中的触地得分，这样搞笑的例子还有很多，如果翻译小说你觉得光英语好能翻译了达芬奇密码么，这个需要很好的艺术功底和历史知识，如果你翻译心理学著作你心理学最少要有硕士水平，如果你翻译计算机教材，你计算机水平怎么也要能独立编程吧

但是做同传只要在某会上提前做足案头工作应该还是能应付的，不过有时候也会当中出丑，比如当年朱镕基就在政府工作报告上纠正当时的翻译，弄的人家小姑娘很羞涩，这种事朱镕基够牛，其他领导如果没这么牛你万一翻译错了国外媒体在理解错了造成对国家很负面的影响你责任就大了

单纯的语言不那么糟糕，英语是美好的