把下面的段落翻译成英语把

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 15:50:06
有限合伙制度结合了公司和普通合伙两种企业制度的优点，为很多国家的立法所采纳。我国2006年修订的《合伙企业法》中也正式设立了有限合伙制度，自该法实施以来，对我国社会主义市场经济的运行起到了很大的推动作用。本文对有限合伙制度的定义及特征做出简要介绍，并对其起源和发展历程、在大陆法系及英美法系一些国家的立法现状进行了考察。还将有限合伙制度与普通合伙、隐名合伙、两合公司、有限责任公司制度进行比较和优劣分析，认为其既是一种能拓宽融资渠道，又是风险投资的最佳组织模式，它将激励机制与约束机制完美地结合在了一起。此外，针对我国有限合伙制度运行中呈现出的一些法律问题进行了深入思考，提出了我国的有限合伙制度应进一步保护债权人的利益，完善有限责任与无限责任的转化，严格限制有限合伙人的退伙，进一步平衡有限合伙人和普通合伙人的权利义务，解除合伙人数量的限制，详细规定出资首付比例，对经营利润的分配做出限制等建议，以期进一步完善我国新的《合伙企业法》。

System will be of limited partnership and general partnership, and hidden in a partnership, the two combined companies, limited liability company system to compare and
System combines the limited partnership and general partner of the advantages of two types of enterprise system, for many countries to adopt legislation. China's 2006 revised "Partnership Enterprise Law" was also formally established a system of limited partnership, since the Act came into operation, China's socialist market economy on the run played a role in promoting great. In this paper, the definition of limited partnership and the characteristics of the system to make a brief introduction and history of its origin and development, in civil law and common law status of legislation in some countries were studied.
System will be of limited partnership and general partnership, and hidden in a partnership, the two combined companies, limited liability company system to compare and