UC知道请英文好的朋友翻译！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 13:36:39
are you aware this is a FIVE item set....complete of all athlete passes and tickets for both opening and closing?? take a second look at this item.
IF you bought the separate closing ceremony athlete ticket.march pass which is on a "buy it now/make best offer" (item is 90....place a 70 offer) AND this five item open/close set for 190 offer, i would consider it.
请英文好的朋友帮忙翻译～要求顺畅精确～不要机器翻译的哈～
BEFORE you make any confirmed buy on the open close, let me know so i can put a "best offer" block section to then make the 190 bid.
let me know if this is acceptable to you.insured shipping is REQUIRED. PRIORITY MAIL IS THE PREFERRED METHOD OF MAILING UNLESS TOLD OTHERWISE. all damage/missing parts/items caused by shipping will require YOU to file the insurance claim with the mail carrier or service. to avoid default bid and negative feedback,payments by paypal must be made within 5 days of auction close. WAIT UNTIL I SEND YOU AN INVOICE BEFOR
IF you bought the separate closing ceremony athlete ticket.march pass which is on a "buy it now/make best offer" (item is 90....place a 70 offer) AND this five item open/close set for 190 offer, i would consider it.
请英文好的朋友帮忙翻译～要求顺畅精确～不要机器翻译的哈～
BEFORE you make any confirmed buy on the open close, let me know so i can put a "best offer" block section to then make the 190 bid.
let me know if this is acceptable to you.insured shipping is REQUIRED. PRIORITY MAIL IS THE PREFERRED METHOD OF MAILING UNLESS TOLD OTHERWISE. all damage/missing parts/items caused by shipping will require YOU to file the insurance claim with the mail carrier or service. to avoid default bid and negative feedback,payments by paypal must be made within 5 days of auction close. WAIT UNTIL I SEND YOU AN INVOICE BEFOR
你们知道这是一项为期五年的项目设置....完成所有运动员通行证和门票都开幕和闭幕？ ？进行第二次看这个项目。
如果您购买了单独的闭幕式运动员ticket.march通过这是一个“一口价/使议价” （项目90 .... 70位提供） ，这五个项目开启/关闭设定为190 ，我会考虑。
你们知道这是一项为期五年的项目设置....完成所有运动员通行证和门票都开幕和闭幕？ ？进行第二次看这个项目。
之前先确认购买任何的开放关闭，让我知道，这样我就可以把“议价”节块，然后让190出价。
让我知道如果这是可以接受的you.insured航运需要。优先邮件是首选的邮寄方式，除非告诉除外。所有损坏/缺失部分/项目所造成的航运将要求您的保险索赔文件的邮件运营商或服务。避免默认出价和负反馈，支付宝必须在5天的拍卖会结束。等到我向您提供发票，然后递交付款。