这个包太小了，我的行李装不下 日语翻译

このかばんは小さすぎるですから、とうてい私の荷物が入られない。

このパックは小さすぎる、私の荷物が入らないです

この鞄（かばん）は小（ちい）さ过（す）ぎて、私（わたし）の荷物（にもつ）が入（はい）りません。

この鞄（かばん）は小（ちい）さくて、私（わたし）の荷物（にもつ）は収（おさ）まり切（き）らない。

两个都可以

この鞄が小さくて、私の荷物は入ることができない.

このかばん（バック）小さすぎて、わたしの荷物が入られないです。

かばんが小さすぎるので、私の荷物は入れられない。