All that I want is to learn from practice.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 15:37:08
书上翻译:我所需要的是从实践中学习。all that I want改成What I need......或All I need..........能这样该吗?说理由。

可以,只不过句意会有所不同

all what I need
all that I need
可以
all I need 不行

表示:我所需要的全部是,我全部需要的是..

all that=what
所以可以的
All i need不行,要all that i need

可以啊。至于理由,英语的语法中有这样一个句型。你可以直接套用就行了。这里的that后跟的是一个完整的句子说明这里的that后引导的是一个从句。从句中that往往能够省略。。。其他的就不用多说了吧!
want和need在某种程度上的含义是互通的,所以在特定场合可以互换。