请帮忙翻译意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 03:27:50
내가 학교에 오던지 말던지, 어쨌든 니네 이렇게 손 잡고 여길 돌아다닌다는 건... 좀 너무한 거 아냐? 여기가 어딘데? 내가 이틀 걸러 오는 곳이잖아. 니가 나한테 어떤 제잔지, 니가 누구 아들인지, 알만한 사람은 다 아는 곳인데, 너희 나한테 허락 받았어? 아니잖아. 그런데 이러고 다니면, 나한테 데모하는 거ᇠ

내가 학교에 오던지 말던지, 어쨌든 니네 이렇게 손 잡고 여길 돌아다닌다는 건... 좀 너무한 거 아냐?
我来不来学校（与你们无关），总之你们这样牵着手到这里来是不是有点太过分了啊？

여기가 어딘데?
这里是什么地方？

내가 이틀 걸러 오는 곳이잖아.
是我时隔两天又回来的地方。

니가 나한테 어떤 제잔지, 니가 누구 아들인지, 알만한 사람은 다 아는 곳인데, 너희 나한테 허락 받았어?
你对于我来说是个什么样的徒弟，你是谁的儿子，在这个地方谁都知道，你们经过我的允许了吗？

ǹ