电气工程的高手麻烦帮我看下这个“配方”是啥意思吧……

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 05:00:47
控制系统
电子皮带秤配有控制柜,控制柜内配备仪表具有流量设定功能、瞬时流量显示功能、累加流量显示功能。另外配备工控机对配料系统电子皮带秤进行集中控制。工控机同时配备打印机,具有对配方进行打印的功能。整套系统为手、自动控制两用配置。

倒数第二行的“配方”,我是不大理解它指的是什么~~
谢谢!!!
我要翻译成英文,不知道该怎么翻译

配方就是几个皮带秤下料时,不同料的比例。是化验室告知的。从中控室或现场给定后配比后,皮带秤按照配比和台时,计算出下料量。比如:有A、B、C三种原料,配方为A:30%,B:30,C:40%。给定台时产量为100t,那么皮带秤的料量给定就是30t,30t,40t。
配方用英语是:proportion

控制系统:
《电子皮带秤》配有控制柜;控制柜内配备仪表,具有流量设定功能、瞬时流量显示功能、累加流量显示功能。另外,配备工控机对配料系统、电子皮带秤进行集中控制。工控机同时配备打印机,具有对配方进行打印的功能。整套系统为手、自动控制两用配置。
我将你的问题加了标点就好理解多了吧? 这里的“配方”没有电器或系统控制方面的含义,它是看你用电子皮带秤来干什么?应是人工输入的!!

电子皮带秤多用于粉状和块状物体的运输传递并计量.在很多场合,如水泥厂和饲料厂.多种物体按照一定的比例进行混合,然后送到下一工序.一条电子皮带秤上运输传递一种物体,并通过工控机对这种物体流量进行设定和控制.
多种物体混合的比例,就是你这里所说的"配方".