不死鸟;长生鸟;凤凰 三个词 如何翻译成法语呢,,,
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 21:17:25
都是同一个单词 Phoenix
法语单词:Phoenix
因为不死鸟、长生鸟、凤凰都是属于同一物种翻译过来全部是一个单词。
直接翻译成phénix就可以了,因为凤凰本来就可以解释为不死鸟,所以你这样翻译是可以让其他人明白的。
phénix
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 21:17:25
都是同一个单词 Phoenix
法语单词:Phoenix
因为不死鸟、长生鸟、凤凰都是属于同一物种翻译过来全部是一个单词。
直接翻译成phénix就可以了,因为凤凰本来就可以解释为不死鸟,所以你这样翻译是可以让其他人明白的。
phénix