云南 米是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 11:03:51
别人说是我的意思
米的本身意思是一种可以当作食物的粮食
但在云南方言,米有着其他方面的含义,这要根据语境理解。
有时候,米是没有的意思,如:米得了,也叫没得了,在这里,米就是“无”,或是“没有”的意思。
而在少数民族语言里面,米也有各自的含义,如壮族说的“米”,不是指粮食,在汉语翻译中是指“有”之意。
不过,在方言里面,“米”主要是指“没有”的意思。
二楼说的很详细了,但还有“小”的意思。
me--确实是我的意思!
米得了-----没有了