叨扰下英语大侠,帮忙翻译下 谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 10:25:34
他们眼高手低,好高骛远,看不起蝇头小利,往往大谈“第一桶金”,不谈赚“第一分钱”。
第五,缺乏健全的商业信息网络,对社会和市场情况缺乏足够了解。虽然现代社会通讯技术很发达,人们可以通过网络、电视。电话等各种媒介获得信息,但是这是远远不够的,要想创业成功还必须要有广泛的人脉资源。由于大学生大部分时间都呆在学校里面,与社会接触不深,所以大多数人都缺乏广泛的人脉资源。
我还会找网站翻译呢

Their business, wide-eyed, despise hollowing out, often talk about "first bucket of gold", "the first penny earn not to talk."
Fifth, the lack of a sound business information network, social and market situation of lack of enough to know that. Although modern social communication technology is developed, people can via the Internet and television. Telephone etc. Various media information, but this is not enough, to business success, also must have wide connections resources. Because most of the time to stay in college, and social contact inside the school not deep, so most people are widespread lack of human resources.

They are fastidious and demanding but inept, always pursue an impractical goal and contempt of meager profits. They like to talk about "first bucket of gold" but not how to earn "the first penny".

V. Lack of wholesome business information network and understandment of social and market condition. Though mod