哪位精通英语的大侠帮我翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 15:52:30
在弄论文，现在临时要添英文摘要和关键词，请大侠们帮我翻译一下
内容如下：

中韩两国国民性格形成的历史文化成因分析

[摘要] 从历史、文化两个不同的角度对中、韩两国国民性格进行比较，一个国家的国民的文化心理和行为方式，泛而言之即国民性，是经过长期历史发展而形成的。本文试从历史、文化两个不同角度对中、韩两国国民性格进行比较、分析，从中窥探不同的国民性格给两国带来的不同影响，借以说明国民性格对国家的深远作用，并提醒我们应及时学习并借鉴，提示我们在发展过程中可以学习借鉴韩国的优点来加快我们自身的发展进程。

[关键词] 半岛性格 慢慢地 历史悲情 儒教文化
是写客观的论文拉，所以大家不要这么愤青，帮帮我吧...急

[Abstract] From the comparison of China and Korea's national character from view of history and culture, a nation's national culture psychology and way of act-generally speaking- national character, is formed through long-term historical development. This article is attempting to compare and analyze the national character of China and Korea from the two different aspects which are history and culture. By looking into different impacts caused by different national characters on two nations, it is to show the profound impact of national character on the nation, and remind us to sutdy and learn in time and learn from Korea's advantage of Korea in our development process in order to speed up our development.

Keywords: peninsula character slowly history pathos Confucianism culture

真的不喜欢看到那两个字:韩国.哈哈.所以坚决不做.