お嬢さんはおいくつですか 中的おいくつ是/整个句子什么意思?

おいくつ是问年龄的，几岁？贵庚？多大？对于老人、小孩、同龄人均可使用
在问小孩的时候还可以使用na(n) sa,就是比较随便的几岁？
整个句子：你的女儿多大了？
PS：希望对你有所帮助

おいくつ——几岁
小姐您芳龄几何？

おいくつ是年龄多少大了？
お嬢さんはおいくつですか是 小姐你多少岁了?

前面用お表示尊敬.
いくつ在疑问句中表示"几岁"的意思.

おいくつ是问年龄的敬体。
翻译成多大岁数了
全句意思是请问小姐芳龄几何了？

你女儿多大了？おいくつ是いくつ的敬语说话，意思是（几岁），询问年龄时用。