UC知道求教 これでいいです
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 00:18:32
顾客：只有白色的啊，有黑色的吗？
店员：这件吗？请稍等。。。不好意思，不巧。。。
顾客：あ、そう。じゃ、これでいいです。
顾客最后购买了白色的商品。我听到“いいです”就认为是“不买了”，怎样说才是拒绝呢？去掉“これで”？
恳请指点 谢谢！
店员：这件吗？请稍等。。。不好意思，不巧。。。
顾客：あ、そう。じゃ、これでいいです。
顾客最后购买了白色的商品。我听到“いいです”就认为是“不买了”，怎样说才是拒绝呢？去掉“これで”？
恳请指点 谢谢！
(1)结构です／けっこうです。
(2)良いわあ／いいわあ。
(3)また考えます／またかんがえます。
(4)やはり黒色でいいね／やはりくろしょくでいいね。
いいです可以表示拒绝
结构です可以表示拒绝
けっこうです
もういいです。
あ、そう。じゃ、これでいいです。
啊，是这样啊。那么就这个吧。
意思就是那就要白色的吧。
これで的これ是指的白色的那个。
如果要说是拒绝的话，大概会说
あ、そう。じゃ、ありがとうございます。
啊是这样啊，谢谢你了。（就是说我不要了）
或者是
残念ですね。
とか。
结构です。