翻译：I put them in this book and write if I liked the show or movie。

我把他们放到这本书里并标注是否喜欢这个表演或电影。
这里if相当于whether。是是否的意思。
O(∩_∩)O~

我喜欢收集电影剧票，如我我喜欢哪部电影，我会把剧票放进这本簿子（册子。这个文中应该会有提到吧。），并做上标记/注明。

那稍微改改就行,我把它们夹进了这本书,并且写上了我喜欢不喜欢那部剧或电影.

如果我喜欢这个表演或者电影，我会把他们收集在册并标注上