帮忙看下句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 18:00:26
92.We’d like to avail ourselves this opportunity to assure you of our broad attention in
handling your future order.
我们十分珍惜这次机会，保证在将来的订单中更加注意

avail

broad

在句中是什么意思

avail这里是利用的意思

avail oneself sth 使某人自己利用某事物

avail ourselves this opportunity 使/让我们利用这个机会

broad:这里是广博的，丰富的，广泛的意思

avail --- to 我记得是商务英语里的搭配,有利于,当然这里就译成利用这次机会就可以
broad attention这里就根 take more attention 差不多.
有些都是商务英语中的固定用法,记住就可以了

avail ourselves 珍惜
broad 更加，特别