sin miedo a nada这首歌，麻烦谁再帮我翻一下

Alex Ubago - Sin Miedo A Nada

Me muero por suplicarte que no te vayas mi vida
me muero por escucharte decir las cosas que nunca dirás
mas me callo y te marchas
aún tengo la esperanza de ser capaz algun día
de no esconder la heridas que me duelen
al pensar que te voy queriendo cada día un poco más
cuánto tiempo vamos a esperar.

Me muero por abrazarte y que me abraces tan fuerte
me muero por divertirte y que me beses cuando despierte
acomodado en tu pecho hasta que el sol aparezca
me voy perdiendo en tu aroma
me voy perdiendo en tus labios que se acercan
susurrando palabras que llegan
a este pobre corazón
voy sintiendo el fuego en mi interior.

Me muero por conocerte saber qué es lo que piensas
abrir todas tus puertas y vencer esas tormentas
que nos quieran abatir centrar en tus ojos mi mirada
cantar contigo al alba
besarnos hasta desgastarnos nuestros lab

Alex Ubago - Sin Miedo A Nada
无畏无惧
Me muero por suplicarte que no te vayas mi vida
我欲死地想求您别离开我，吾爱(mi vida在此是指昵称。直译:我的命)，
me muero por escucharte decir las cosas que nunca dirás
我欲死地想听您能对我说出那些您已经不再会说出口的话，
mas me callo y te marchas
但我还是选择了沉默，然而您就离开了。
aún tengo la esperanza de ser capaz algun día
至今我仍存著希望，盼有一天我有能力...
de no esconder la heridas que me duelen
..能不再埋藏我那些隐隐作痛的伤口，
al pensar que te voy queriendo cada día un poco más
在每当我想到对您与日俱升的爱意之时。
cuánto tiempo vamos a esperar.
究竟我们还需等待多久。

Me muero por abrazarte y que me abraces tambien fuerte
我欲死地想抱住您，让您也能紧紧地抱住我
me muero por divertirte y que me beses cuando despierte
我欲死地想让您愉悦，让您在每朝醒过来后能亲吻我，
acomodado en tu pecho hasta que el sol aparezca
而我能依偎在您的胸前直到太阳的出现。
me voy perdiendo en tu aroma
渐渐地我在您的味道中迷失，
me voy perdiendo en tus labios que se acercan
当您的唇慢慢地接近中，迷失。
susurrando palabras que llegan