请问蒙古的县用英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 13:04:02

蒙古国县的英文写法是sum,西方一般把蒙古的县称为district,而county主要是根据我们中国人的理解给他们的英文叫法

sum是根据蒙古人对县的发音采用的罗马拼音,就像中国对县的英文同样可以写作xian,当然county也很常用

蒙古的一级行政区为省(aimag),共21个,二级行政区为县(sum),共315个

是说 province 的! PROVINCE 蒙古的省用英语是这样说的!
那个 sum 是音译, 如果给外国人看是看不懂的!

county。这样就可以,外国人能直接明白。
有人翻译成flag,哈哈哈,不知道是给谁看的。