请高手帮忙翻译一下啊...谢谢~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 16:09:17
近年来，我国企业逐步引入ERP管理软件，经过艰难的探索，ERP在我国企业中的应用已经呈现出健康发展的态势。虽然我国已进入ERP的普及阶段，但是由于我国大多数企业，特别是国有企业正处在建立现代企业制度的过渡阶段，管理思想、管理水平、管理方法和管理基础都与发达国家有一定的差距，ERP系统的全面实施过程中还存在着一些问题。对国内企业来说，重要的是要掌握蕴藏在ERP系统中的深厚的管理思想，并在企业管理中贯彻执行，同时必须夯实企业的基础管理工作，特别是基本数据管理，为ERP的实施奠定坚实的基础，为企业管理理念的根本变革作好充分的准备。文章通过阐述ERP系统的主要特点、核心内容以及风险，分析了ERP在我国企业中应用的现状及应用中存在的主要问题，提出了影响我国企业ERP有效实施的关键成功因素。

ERP系统；特点；核心内容；我国企业；关键成功因素

In recent years, Our country Enterprise introduced the ERP management software gradually, underwent the difficult exploration, ERP already presented the healthy development in Our country Enterprise's application the situation. Although our country entered ERP the popular stage, but because our country Majority Enterprises, specially the State-owned business is occupying the establishment modern enterprise system's transitional stage, the management concept, the management level, the management and the management foundation has certain disparity with the developed country, in the ERP system's comprehensive implementation process also has some problems. To the Domestic enterprise, must grasp the implication more importantly in the ERP system's deep management concept, and carries out in the business management, simultaneously must ram enterprise's foundation supervisory work, specially the basic data management, is the ERP implementation lays the solid foundation,