日本姓氏：奈山，书绪乙藤，原井；还有名字 杰列维扬科 用英文怎么翻译。

奈山 Nanayama
书绪乙藤 Kakio Otofuji
原井 Harai
杰列维扬科(这是个俄罗斯姓) Derevyanko

姓氏：NANAYAMA, KAKIO OTOFUJI, HARAI.
名字那个“杰列维杨科”明显不是日本的吧……直接音译不就OK了……

直接写成罗马字就行了...