关于日语句法的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 05:23:22
当两个主语不同的单句构成一个复句的时候,第一个句子也可以用は来提示主语吗?因为我记得好像语法书上说过只有第一句的主语贯穿前后的时候才能用は,但是看到好多复句前后主语不同也用は来提示主语,有点糊涂了。

一般两个主语进行对比或并列的时候经常用两个は,

比如:田中さんは中国语がうまくて、佐々木さんは韩国语がうまい。
田中汉语好,佐佐木韩语好。(表示对比)

赵さんは対外贸易大学の学生で、王さんは中国人民大学の学生です。
小赵是对外经济贸易大学的学生,小王是中国人民大学的学生。(表示并列)

山田さんは料理を作るのが上手だ。山田做饭很好。
像这句话,就是は贯穿前后了,中间的从句就要用が了,因为它不是对比也不是并列。

另外表示强调主要是否定句,也经常用は比如:私はタバコは吸いません(我不抽烟)当然这句话用を也行但用は更加强调自己不吸烟。

は是非常难的一个语法点。建议你问问周边的人,这样讲起来比较清楚

这种东西没有必要搞这么清楚,平时说日语时谁会注意这么多哦

当然可以了。
比如:私はコーヒーは饮みません。
后面的は是用来表示对比的,强调不喝的是咖啡,而不是别的。
具体也说不清楚的,建议你问问老师。
听君一席话,胜读十年书,往往用在老师身上是很贴切的。

一般来说会用は提示大的主语,用が提示小主语吧。