着急 我是学俄语的,看不懂英语,请帮我翻译成中文 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 04:36:56
编号 描述 数量
001 Dell(TM) Inspiron(TM) 1545 NotebooK(OCWT) 1
1 Dell Online Backup 2GB 1
2 # NFO, RYLTY, DTSV, OL 1
3 Data Save Online 1
4 Data safe online 2GB 1
5 To activate your online backup account, go to Start, Programs, Datasafe Online 1
6 1 Yr Consumer Ltd Hardware Warranty, InHome Service after Remote Diagnosis 1
7 Dell 114，您身边24小时的戴尔电脑问题专家 http://www.dell.com/114 1
8 # Year 1 Standard POW(Consumer) 1
9 # Standard Year 2 Parts Exchange Service 1
10 # Standard 2nd Year RTD 1
11 电话支持热线：400-886-8611 1
12 亚太区域支持, 针对笔记本 1
13 # Yr 1 Consumer Ltd Hardware Warranty, InHome Service after Remote Diagnosis 1
14 1年增强型电话技术支持：周一至周五为8:30 - 21:00, 周六为8:30 - 17:30 1
15 2年标准技术电话支持: 周一至周五 0830-1730 1
16 WINDOWS-LIVE 1
17 CCC order 1
18 Vista 戴尔欢迎您 1
19 戴尔支持中心 1
20 Dell connect 1
21 Dell Dock 1

001戴尔（商标）的Inspiron （商标） 1545年笔记本电脑（ OCWT ） 1
1戴尔联机备份2GB的1
2 ＃数据资源系统， RYLTY ， DTSV ，其他职等1
3数据保存在线1
4数据的安全在线2GB的1
5若要启用您的在线备份帐户，请开始，程序， Datasafe在线1
6月1日年消费者有限公司硬件保修， InHome服务后，远程诊断1
7戴尔114 ，您身边24小时的戴尔电脑问题专家http://www.dell.com/114 1
8 ＃一年级标准战俘（消费者） 1
9 ＃标准二年级零件Exchange服务1
10 ＃标准第二年电阻1
11电话支持热线:400 - 886 - 8611 1
12个亚太区域支持，针对笔记本1
13 ＃年1消费者有限公司硬件保修， InHome服务后，远程诊断1
1月14日年增强型电话技术支持：周一至周五为8:30 - 21:00 ，周六为8:30 - 17:30 1
2月15日年标准技术电话支持：周一至周五0830-1730 1
16 WINDOWS-LI维生素E 1
17日以1 CCC认证
18个Vista的戴尔欢迎您1
19戴尔支持中心1
20戴尔连接1
21戴尔船坞1
22 1545年系统软件驱动程序1
23日直接船舶信息1
24系统软件驱动程序光盘1
25 90瓦AC适配器3针1
电源线的26架CN 1
27贝司的离散图形卡1
28正版Windows Vista （注册商标）家庭基本SP1的32位（简体中文） 1
29媒体的DVD套件正版Windows Vista （注册商标）家庭基本的32位SP1的（的S -中文版） 1
30微软补丁1
31日的Windows Vista （注