CD上的英文谁来帮忙翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 03:35:37
All rights of the manufacturer and owner of this recorded work reserve，
Unauthorized public performance，broadcasting，copying，renting，and making
transmittable of this record prohibited.
请用简洁而又富有逻辑的中文翻译一遍

制造商和这张专辑所有者的所有权利都被保留（意思就是版权所有，不许翻印），未经批准的公开表演，广播，抄袭，租借，以及盗版行为都被禁止。

保留制造和占有这张刻录作品的所有权利，没有授权的任何公开发行，播放，复制，出租，仿制这个刻录作品都是违法的。

所有权利归生厂商保留.
禁止一切未经授权的公映,广播，复制,租借等行为.

此碟为制作和生产方所有，未经授权，公开放映、传播、复制、出租。