“这有几台相机供选择”是Here are some cameras to chose.而不是Here are some cameras to be chosen.?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 14:05:03
虽然是个傻问题但我一直弄不明白,照相机是被选,to choose 跟to be chosen 到底有什么不同?为什么后者不能选?

实际上这句话省略了for you

全句是Here are some cameras for you to chose. you 是 chose 的主语,因此不用被动

选 这个动作是人做的 相机不可能有选这个动作 既然是人选 那么就是主动去选相机

to choose是人去选择的意思 以人为主语
to be chosen是被选择的意思 以物为主语

这句话说的是这有几台相机供人去选择,主语是人,所以用to choose