日语歌词里有句中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 14:43:09
一首歌里的一句歌词是,如果他再接近你,我将亲手杀死她

你要问什么??

这首歌是ルルティア(歌手名)的《爱し子よ》吧。

不过有点不一样,“もしもまた爪を立てて あなたを夺いに来たら この手で撃ち杀してあげる(如果她竖起利爪,想来夺走你,我就亲手杀了她)”。

不知道是不是你说的那个~~

你是要问这首歌名字叫什么?还是要把这句话翻译成日语?翻译的话肯定和歌词原句不一样的。