UC知道求一个专业词汇具体翻译？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 07:10:00
大家好，我现在正在做一份翻译稿件，化工类的，里面有个词汇经常出现：high performance hermoplastics.不知道这个词汇到底翻译为高性能热塑性树脂，还是翻译为高性能热塑性塑料？还是分不同的场合翻译不同的意思？我被弄糊涂了，哪位这方面的专家能给看看吗？谢谢
对啊。hermoplastics这个词是没有的，化工字典里也没查到。
应该是那位仁兄说的high performance thermoplastics（高性能热塑性塑料）
应该是high performance thermoplastics 吧
可翻译为高性能热塑塑料
你那个词打错了，应是···塑料，是一种加热柔软低温坚硬的塑料