“和大部分朋友一样，也是迫于父母的压力。。。。”这句话用文言文怎么说？

与世之同侪类，难违父母之命。
世事相类，父母之命难违。

“文言”是我们现代人对古代书面词句的总称。你应该说“用文言怎么说？”。而不是用“文言文怎么说？”
文言也因为各个年代不同，而有所区别，中国的语言文化，越早年代的越是生晦难懂，但也是最精辟简练。遣词用字非常精练，字意个个值得推敲。

如果是“意译”：亦如诸子，父母迫之。
如果是“直译”：类交之多者，亦为父母迫耳。
如果是要近代点的，比较直白的话：亦如群友之多数人，难违父母之命也。

三个字就可以概括了

奈何......唉......

与邹狗为群之,亦与父母之命难从也.