哪位做外贸的亲帮忙翻译下,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 12:41:16
1。
Body fabric is ready dry knit-Sotiris has passed you the quality.
On combo 1 use ready dry knit for contrast applique stripes B & C.
On combo 2 use closest avail. poly/synthetic jersey colors for applique stripes B & C
Center the "come ready" waistband inside print on the inside waistband, finished size/height of lettering CLWB1=3/4", CLWB2=1"

2.
Body fabric is ready dry fleece.
On combo 1 use ready dry knit for B & C.
On combo 2 use closest avail. jersey colors for applique stripes B & C (can be same quaLity as used on CLWT3, CLWB1, 2)
Also attaching pitch sheet for all womens styles unless otherwise noted

3.
Body fabric is 100% cotton jersey.
On combo 1 use ready dry knit for contrast applique stripes B & C.
On combo 2 use closest avail. 100% cotton jersey colors for applique stripes B & C
Also attaching all womens graphic references & pitchsheet for CLWT2 only

4.

1 。
车身结构准备干针织- Sotiris已通过您的质量。
论组合1使用准备干的对比贴花针织条纹乙&角
对组合2使用最接近无济于事。聚/合成新泽西颜色贴花条纹B及C
中心的“来准备”腰带内打印的内部腰带,成品尺寸/高度刻字CLWB1 = 3 / 4 “ , CLWB2 = 1 ”

2 。
车身结构准备干摇粒绒。
论组合1使用准备干针织的B &角
对组合2使用最接近无济于事。新泽西州的颜色贴花条纹B及C (可使用同样质量的CLWT3 , CLWB1 , 2 )
还附上沥青表样式的所有妇女,除非另有说明

3 。
车身结构是100 %棉州。
论组合1使用准备干的对比贴花针织条纹乙&角
对组合2使用最接近无济于事。 100 %棉球衣颜色贴花条纹B及C
还附有所有妇女图形参考& pitchsheet只为CLWT2

4 。
车身结构准备干摇粒绒。
论组合1使用准备干的对比贴花针织条纹乙&角
对组合2使用最接近无济于事。新泽西州的颜色贴花条纹B及C (可使用相同的准备干针织)
还附上沥青表的所有男人的风格,除非另有说明及削减目标的所有男人的风格
中心的“来准备”腰带内打印的内部腰带,成品尺寸/高度刻字CLMB1 = 1 1 / 8 “

5 。
基本的机构规格为所有篮球集这些;请给我注意如有测量期待赶走。有2个版本的每一套,一个男人一个妇女,我们将需要两个样本

我不是做外贸的,不过一样能翻译的不差