请帮忙翻译：痛，却仍微笑着…（法语翻译）

le sourire, malgré tout, la soufrance.
非常对称的给你翻译出来了
sourire 微笑 阳性 冠词用le
soufrance 痛苦 阴性 冠词用 la
malgré tout, 尽管
微笑，尽管，痛苦 按照法国人的思维方式 理解出来就是痛 却仍然微笑着
微笑 和 痛苦 我用的两个词都是以 sou为前缀
这就是五星级翻译 绝对对称 而且简洁浪漫

ça fait mal, mais je garde le sourire.
我加了个主语“我”要不然有点儿不成话

douleur, encore avec un sourire.......