谁敢帮我翻译下这段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 13:20:33
The hydrogeological cross-sections A–B, C–D, E–F, G–Hand I–J (shown in Figs. 1 and 4) are distributed across the entire area, in which three cross-sections run from northwest to southeast and two sections (G–H and I–J) from southwest to northeast. These sections show a 2–3 layered aquifer system up to 100 m in depth. In section A–B (Fig. 4a) the clay bed starts attaining thickness fromsoutheast to northwest and occurs in repeated alternation within the granular zone. The section C–D (Fig. 4b) indicates that the top clay thickness reduces from 12 to 3 m towards the southeast. No clay was encountered to the southeast of Dadon up to a depth of 65 m. The calcareous concretion is a common feature within clay beds. However high calcareous concretion was encountered in the NW of section C–D (Fig. 4b). The section E–F (Fig. 4c) also indicates a three tier aquifer system but the clay bed pinches out towards the southeast and gives rise to a single bodied aquifer system. Section G–H (Fig. 4d) sh

The hydrogeological cross-sections A–B, C–D, E–F, G–Hand I–J (shown in Figs. 1 and 4) are distributed across the entire area, in which three cross-sections run from northwest to southeast and two sections (G–H and I–J) from southwest to northeast. These sections show a 2–3 layered aquifer system up to 100 m in depth. In section A–B (Fig. 4a) the clay bed starts attaining thickness fromsoutheast to northwest and occurs in repeated alternation within the granular zone. The section C–D (Fig. 4b) indicates that the top clay thickness reduces from 12 to 3 m towards the southeast. No clay was encountered to the southeast of Dadon up to a depth of 65 m. The calcareous concretion is a common feature within clay beds. However high calcareous concretion was encountered in the NW of section C–D (Fig. 4b). The section E–F (Fig. 4c) also indicates a three tier aquifer system but the clay bed pinches out towards the southeast and gives rise to a single bodied aquifer system. Section G–H (Fig. 4d)