X战警前传:金刚狼 最后那点和那个酒吧女的对话的那段说了什么？

男：再来一杯
女：你是美国人？
男：加拿大人，我认为
女：为了忘记来喝酒？
男：不，是为了回忆！

哦~
那是在日本的一家居酒屋，对话均为日语。
罗根要那个酒吧女续酒，
那个酒吧女问罗根“喝酒是为了忘记？”
罗根“不，是为了回忆。”

...总而言之，就是上述之类的对话咯~
因为之前罗根不是被那个啥子弹打中脑门，失忆了= =#...
我之前在电影院看是有字幕的，不过我记不大清楚呐...
麻烦你将就看吧~ O(∩_∩)O~

你是说游戏还是电影啊？电影里哪来的什么酒吧女啊？？？游戏的话，，没玩过，不知道的说= =#