清稗类钞 康熙戊寅，葛尔丹败亡 翻译

这句话的意思是 康熙1698年(戊寅年).平定准噶尔汗噶尔丹叛乱.

分析如下:

康熙三十七年（1698年 戊寅）

康熙执政期间平定准噶尔汗噶尔丹叛乱（1688年-1697年）

噶尔丹(1644～1697)

169年五月，清西路军在大将军费扬古率领下，于昭莫多(今蒙古乌兰巴托以南的宗莫德)大败噶尔丹，歼灭其主力(参见昭莫多之战)，噶尔丹仅率数十骑遁。六月，噶尔丹部将丹济拉偷袭翁吉(今蒙古阿尔拜赫雷东南)，企图劫夺军粮，被清军大败。噶尔丹再无力组织进攻。三十六年二月，康熙帝亲至宁夏指挥，命马思喀和费扬古分别率领两路清军，征讨噶尔丹。
噶尔丹穷途末路，饮药自尽。丹济拉向清军投降。