UC知道公司简称的英文简称
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 23:50:45
我所在公司全称为银犁股份有限公司，简称为银犁股份，请问同样的英语简称应该怎么说呢？
是不是Yinli Shares
谁能拿出权威的说法，我就(ˇˍˇ） 想～确定这个提法对不对，满意再加50分
是不是Yinli Shares
谁能拿出权威的说法，我就(ˇˍˇ） 想～确定这个提法对不对，满意再加50分
Yinli co.,ltd
It should be "Yinli Shares Co.,Ltd."
shares只代表股份股权，不作为公司名称。银犁股份只是在中国的习惯简称。如果你公司是银犁集团股份公司，简称就要翻译成YINLI GROUP,如果只是银犁股份公司则翻译成YINLI CO.。
一般情况下，股份是不直接翻译出的,即贵公司可直接译为：
Yinli Co., Ltd. 简写为：Yinli Ltd
但也可译为：Yinli Shares Co.,Ltd.
简写为：Yinli Shares
分多真好。银犁直译yinli