急！！！请问“笑得再更加灿烂些”或“笑地更加灿烂”有无什么更古雅或更漂亮的说法

笑得绚丽些。啊！更加绚丽些。绚丽得摄人魂魄。这颓废的夜晚。

本来我也打算使用“愈加”一词的，但是考虑你是在翻译歌词，不是写诗，歌词最重要的是朗朗上口，其次才是雅致，所以像“愈加”、“笑靥”这样的词还是少一些的好

微笑吧，你的笑靥如花，让人辗转反侧，侧看漆黑的夜空。