年少轻狂，德语怎么说

我觉得下列词比较好：

jugendlicher Leichtsinn
jugendliche Ueberheblichkeit
jugendliche Unbedachtheit/ Unbekuemmertheit/Sorglosigkeit

个人觉得最后那一组最好

unseriös 这里不能用
一般可以用 liederlich 或 ausschweifend

看了这本书然我更能理会什么是年少轻狂
Durch dieses Buch（或 Nachdem ich dieses Buch gelesen habe,）kann ich jetzt noch besser verstehen,was das heißt, junge Leute sind liederlich(或 ausschweifend).

我认为是 : der eingebildete Jung / od. der frivole Jung

句子 :
1. Durch das Lesen des Buches kann ich es mehr verstehen , was "der eingebildete Jung" bedeutet .
2. Nach dem Lesen des Buches kann ich es besser begreifen , was "der eingebildete Jung" bedeutet .

大家看用lässig und überheblich如何？

Nach ich dieses Buch gelesen habe,kann ich tiefgründiger begreifen,was lässiger und überheblicher Junge bedeutet.

我比较赞同china的答案

niederlich 和 ausschweifend 有贬义了，还是eingebiltet（自命不凡） 更合适