中译英(要符合英语语法,翻得好还有加分)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 02:45:29
顺德区卫生监督所简介
顺德区卫生监督所组建于2001年,属副局级行政建制。定编39人,现拥有卫生监督员33人,其中高级职称7人,中级职称10人。
监督所内设股(室)8个:办公室、食品卫生监督一股、食品卫生监督二股、公共卫生场所监督股、职业卫生监督股、受理发证股、案件稽查股、综合股。我所受区卫生行政部门委托承担对食品卫生、公共场所卫生、医疗卫生机构的卫生监督执法工作;负责组织实施区卫生行政部门制定的卫生监督计划,依照法律法规行使预防性和经常性卫生监督;负责卫生许可和执业许可的受理、审批和发证工作,负责对食品卫生、公共场所卫生、医疗卫生机构单位的管理人员和从业人员进行法律法规和卫生知识培训考核工作;承担对卫生行政处罚案件的调查取证,提出处罚建议执行处罚决定,参与对危害公共卫生的中毒事故、重大疫情和突发事件的调查处理。
我所忠实履行法律赋予的职责,严格执法,以热情、廉洁、公正、高效的新姿态和作风服务于社会,把我区卫生监督工作不断推向一个新水平。

Shunde health supervision by introduction
Shunde hygiene supervision established in 2001, which FuJuJi belongs to administrative organizational system. Allocation, now has 39 food hygiene supervisors 33 people, senior title seven people, intermediate title ten people.
Inside the room (8: office, a stock, food hygiene supervision of food sanitation supervision 2 strands, public health supervision and occupational health supervision and inspection, case acceptance certificate strands, comprehensive shares. I have commissioned by the health administrative department for area of food hygiene, public health, health care institutions health supervision and law enforcement, Responsible for the organization and fulfillment of the administrative department of public health area in accordance with the law, supervise health plans and regular exercise regulations preventive health supervision, Responsible for health and practice license issuing the approval and acceptance, work, is