直馏柴油用吸附法脱硫的研制 怎么翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 06:22:57
晕 改为 俄油炼制的直馏柴油脱硫吸附剂的研究 了
我也在做和这个相关的题目,不过你的题目有语病啊! 研制一般说的是研制某东西,比如催化剂什么的。
如果是直馏柴油吸附脱硫的研究,那就可以下面这样翻译:
the research on desulfurization of straight-run diesel by adsorption way
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 06:22:57
我也在做和这个相关的题目,不过你的题目有语病啊! 研制一般说的是研制某东西,比如催化剂什么的。
如果是直馏柴油吸附脱硫的研究,那就可以下面这样翻译:
the research on desulfurization of straight-run diesel by adsorption way