求教 「これからは一人で自由に生きたいから、家を出る」とはなんだ

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 05:31:46
「これからは一人で自由に生きたいから、家を出る」とはなんだ。それではお前、自分胜手というものだ。

“とはなんだ”是什么?

恳请翻译 谢谢!
并请翻译句子

“以后想一个人自由的生活,所以离家出走”这话是什么意思。你只不过是自说自话罢了。

这个句型是,说起,提起什么的意思,文语表达方式 .
因为从今以后想一个人自由的生活,所以离家出走了。这不过是你随便说说的话罢了。

じぶんかって=自己那天真的想法

とは=というのは、