电视剧里的特别语言,特别是台湾的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 03:44:29
在电视剧里都有一下特别有意的语言,台湾偶像剧还是韩国偶像剧都有,那些语言如机车等等,请大家帮我想想,谢谢了,好的话加10分

可以说是方言吧,台剧经常会听到一些和我们不一样的词。比如网吧,台湾叫网KA。这个怎么写的不知道。当时看时没字幕。我们的汉语呀,发展的太快了,不用说和台湾了,各地的也有很大区别了。
看鲁豫采访SHE那期,你就会发现,词语表达差很多。

机车是骂人的
网咖就是网络咖啡厅

像“怪人”台湾人就是说的怪咖