英语好的朋友帮忙翻译一下,不胜感激..

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/23 18:52:27

我们已经注意到了你发来的熏蒸证书样本,熏蒸证书都是由商检局来出具的,格式也是固定的,所以我想是不是要求商检局更换格式按照你提供的,还是由我方在出具一份由商检局批准的证书.

We've noticed that your certificate of fumigation of sample, fumigation certificate issued by the commodity to the fixed format, if required, so I think you provide according to replace format bureau, or by our inspection bureau issued by a in the certificate of approval.

We have noticed you sent a sample of the fumigation certificate, fumigation certificate issued by the Export Commodities Inspection Bureau to the format is fixed, so I think it is not in accordance with the format requirements of Export Commodities Inspection Bureau to replace you, or from our side in the issue of a were approved by the Certificate Export Commodities Inspection Bureau.

请英语好的朋友帮忙翻译下文，不胜感谢！：：英语好的近来帮忙翻译一下啊不胜感激!! 请英语好的帮忙翻译一下句子.不胜感激请懂英文的朋友帮忙翻译一下!不胜感激! 英语好的朋友帮忙翻译一下这几段话，谢谢！请英语好的朋友帮忙翻译一下…… 英语好的朋友请帮忙，翻译一下这个英语好的朋友帮忙翻译一下,谢谢! 英语好的朋友帮个忙啊帮忙翻译一下请英语好的朋友帮忙翻译一下，谢谢！