UC知道世界を惊かず覚悟がある 什么意思
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 11:53:38
上面那个是 おどろかず
有让世界震惊的觉悟（准备）
100%正确，望采用！
我觉得是おどろかす、所以才这样翻译的
做好不震惊世界的觉悟
2楼的,你真不害臊! 人家明明用的是否定式, す上还有两点呢!
连这都看不清，还好意思说100%正确?没羞!
你那是1000%的错误!!!!!
我想,我能让世界感觉到有震惊的觉悟
有不惊动（/震惊）世界的准备（/觉悟）。
围观二楼
有不让世人吃惊的觉悟