little busters OP歌词

[ti:Little Busters！]
[ar:Rita]
[al:PC Game「Little Buster！」片头曲]
[by:小朝]

[00:00.92]Little Busters!
[00:03.50]作词、作曲:麻枝准
[00:05.82]编曲:TERRA/a2c
[00:08.25]演唱:Rita
[00:10.65]PC Game「Little Buster！」片头曲
[00:13.19]
[00:15.19]<music>
[00:45.08]
[00:47.08]ひとりが辛(つら)いからふたつの手(て)をつないだ〖一个人是艰辛的 于是两人牵起手〗
[00:53.54]ふたりじゃ寂(さみ)しいから轮(わ)になって手(て)をつないだ〖两个人是寂寞的 于是大家围成圈〗
[00:59.36]きっとそれが几千(いくせん)の力(ちから)にもなり〖这样也许就能够 凝聚万千的力量〗
[01:07.79]どんな梦(ゆめ)も断(た)てる気(き)がするんだ〖无论怎样的梦境 都能够将它斩断〗
[01:12.14]
[03:27.77][01:12.57]高(たか)く跳(と)べ高(たか)く空(そら)へ〖高高地跳起来吧 高高的向着天空〗
[03:29.98][01:14.96]高(たか)く蹴(け)れ高(たか)く声(こえ)を上(あ)げ〖高高地踢起脚尖 高高地放声呼喊〗
[03:34.27][01:19.13]いつか挫(くじ)けたその日(ひ)の向(む)こうまで〖总有一天 我们要超越曾经的挫折〗
[03:39.50][01:24.41]きみの声(こえ)忘(わす)れない涙(なみ)も忘(わす)れない〖忘不了你的声音 忘不了你的泪水〗
[03:44.28][01:29.37]これから始(はじ)まる希望(きぼう)という名(な)の未来(みらい)を〖名为希望的未来 即将在眼前展开〗
[03:51.49][01:36.34]その足(あし)は歩(ある)き出(だ)す やがて来(く)る过酷(かこく)も〖迈出你的脚步 即使残酷终将到来〗