She has helped to set up special places where they can live safely.的汉语意思是什么？

她需要帮助选一个让她住得安全的特殊地方（位置）。

她帮助建立一个特殊基地以保证安全藏身。或，她帮助设立一个专项场所保证他们的居住安全。不知道您是什么语气和上下文语境，无法判断用语。

那安全她选哪，

大面意思如此，具体看上下文翻译更好