日语“哪个包是我的”怎么说？

应该是：
どのかばんは私のですか。

注意最后的那个"か"，以及符号"。" 。
日语的疑问句里不使用符号"？"，一般只用句号。

第二句：どのかばんは私のですが？

如果这么说：どのかばんは私ですが？就是“哪个包是我”

私のかばんはどっちですか。

两个可能都是笔误，将「か」写成了「が」，所以都不对。
应该是 どのかばんは私のですか？

どのかばんは私のですが？
是どのかばんは私のかばんですが？的省略说法，一般情况下当一个名词前面已经出现了，后面就可以省去。显得不再累赘。

私のかばんはどっちですか。