“So angry was he that he couldn't speak.”的倒装？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 14:10:29
So angry was he that he couldn't speak.
这是主谓倒装，但是有人称代词he要不完全倒装，
难道这是部分倒装结构吗？
书上说“so位于句首时其所在分句用部分倒装结构”
而这里是主谓倒装，应该是完全倒装吧？
但是有人称代词也不能用完全倒装啊？

是的，he换成Jim

原句为：
So angry Jim was that he couldn't speak.

注意主语的位置。

英语是语言，不是数学公式，不用那么钻牛角尖！楼主要摆正学习英语的态度，虽然要用功，但功夫要用在实际生活中。中国的考试形式还是要受到严厉的批判的！
He was so angry that he couldn't speak.是不到装
So angry was he that he couldn't speak.
主谓倒装。 你说的He是在从句中，所以不用管。
就是主谓完全倒装：
在“so+形容词…that分句”结构中，如该形容词在句做表语，将“so+形容词”置于句首时，其后的系动词be也要移到主语前面，形成主谓的完全倒装。如:

So moved was she that she could not say a word.

这是个倒装，而且是为了强调angry以及为了避免头重脚轻，所以选择了这么倒装，而没像你说的那么倒装！