这句话怎么翻译呢,请教专业人士,嘿嘿

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 12:35:42
In times of change,learners inherit the earth,while the learned find themselves beautifully equipped to deal with a world that no longer exists.

其实要说这句话怎么翻译之看这一句是不够的,从表面上看,“水晶苹果3”的回答不错,但是我觉得在某种语境里可能是形容“时代变化太快,当我们学到自己所学的东西时,那些东西已经不适用了。 ”

在变动时候,学习者继承地球,而博学发现自己美妙地被装备涉及不再存在的世界。

随着时代的变迁,从学者步尘于人间,而认知者满腹经纶探索消失的世界.